《空姐的訕笑 與《讀書郎》的酷世啟蒙》
我的《信報》文章(2023年6月2日A18頁)
刊登後的改良加長版
www1.hkej.com/dailynews/commentary/article/3472394/空姐的訕笑與《讀書郎》的酷世啟蒙
「是次空姐事件可能與港龍航空於2020年停運有關。」一位經常出門公幹的朋友這樣揣測。從80年代開始，他就觀察到同在經濟艙，國泰機組人員對洋人的服務較迅速、殷勤，但不介意。
[Note 1]
2000年後，他察覺到國泰和港龍機組人員對內地人的服務有所不同。港龍停運後，前者的群體內隱文化及心態，須全面、正面地處理比例更高的講普通話乘客，而管理層無知無覺，故這種衝突遲早必會發生。
顯然，這項歧視非英語乘客的投訴來自一位學識較多、信心較強的人。
碰巧在5月17日，最新公佈的《全球學生(小學四年級)閱讀能力進展研究》(IEA:PIRLS 2021,下稱「閱讀研究」)顯示，本港學生排第二，但香港家長的閱讀興趣，「全球排名『尾二』」。5月25日新聞，香港2023年教師英語能力評核少於一半達標。
[Note 2]
對此，不妨重溫經典兒歌《讀書郎》，做點反省。歌詞有這一段:
「……小嘛小兒郎，背着書包上學堂，不是為做官，也不是為面子光，只為窮人要翻身，不受人欺負，不做牛和羊!」
[Note 3]
在1960年代，它是我小一國文的其中一課;但不知何故，逐漸從教科書、大眾文化消失。它啟迪童蒙，讓孩子們知道欺負存在於這個殘酷的現世。盡責的老師會告訴學生用功學習、增進知識，既可自保，也曉得欺負別人之惡。
童年遊戲時，當欺負真的發生，旁邊的孩子會唱: 「大蝦細，俾屎餵!」(欺負弱小的大塊頭，我們給他吃糞!)
唸過《讀書郎》的一代人參加大學迎新營，會被學長授以「關社認祖」的志向。20年後的迎新營，竟然是學長欺負新生，強迫他們做出猥褻的動作。
[Note 4]
在是次訕笑事件中，無論乘客是完全不諳英語，還是錯誤地把禦寒的「毛毯」(blanket)說成「地毯」(carpet) ，機組人員憑在某方面有多一點知識，便自以為高人一等，譏諷旅客，並於事後拒絕認錯。這種「以智欺愚」的態度放到宏觀的情況中，害人、害己，禍患深遠。
多讀書的自大者欺負少讀書的「害人」例子，除了西方列強欺負宋代以後少習科技的晚清書生，首推至今仍烈的國際貨幣基金組織(IMF,下稱「國基會」) 對拉丁美洲的禍害。
「閱讀研究」顯示巴西是唯一參與評估的拉美國家，成績從底部倒數排第五，分數是419，遠低於中心點500(香港是573，Exhibit 1.1) 。
擺脫殖民統治後，拉美農業連年豐收。政府以農產品出口所得的外匯收入嘗試改善經濟。
在美國、國基會、GATT(世貿組織的前身)的引導下，基於「比較優勢理論」，拉美多國採納「進口替代工業化政策」(ISI)，吸引外資，並發債購買機械。但被安排發展低附加值的產出，例如將食物放入罐頭或以冷凍狀態出口，根本沒有推行工業現代化。
部分外資僅是前來租店，聘請當地員工，推銷舶來消費品，將辛苦賺來的美元倒流出拉美;國內局勢稍有不穩，外資迅速逃跑，弄至經常收支賬長期逆差。可惜絕大多數拉美的官軍士民，既不知道比較優勢理論的缺陷，亦缺乏購買舶來消費品會浪費外匯儲備的知識。
[Note 5]
政府以債養債，致債台高築。走投無路，向國基會求助，藥方是削減政府開支以還債。政府在發放福利金給窮人購買日用必需品後，無法改善教育，人民深陷跨代貧困(chronic poverty)的井底。
[Note 6]
聯合國的2022年研究發現，拉美平均有37%的少年因家貧輟學，須掙錢糊口。阿根廷能完成高中教育的只有64.0%，巴西69.7%，烏拉圭63.7%，危地馬拉 38.1%。
[Note 7]
對擲地有聲的事實、論點，國基會充耳不聞，更拒絕為「比較優勢理論」的錯誤運用認錯。缺錢上學的拉美貧民只能眼睜睜地看着自己被欺負，像牛羊般生活;另一些則像狗馬般工作，為美國吸毒者作跑腿。
「害己」的例子當然是香港。
97回歸後，一些教育高官和理論家，既設立直資學校制度，扶植世襲(詳見《信報:紀曉風專欄》2010-2年〈孫明揚助長教育門第〉、〈直資摧毀向上流動香港夢〉、〈教育門第早定學童生死〉等論述) ，亦批准大量私營國際學校建立，卻沒有同時加強此等標榜培育菁英的學校內部的德育。
[Note 8]
這些畢業生當然不輕易被欺負，倒是憑英語水平高、見識廣、資產豐，便自以為高人一等，欺負貧弱，視為等閒。駕駛轟隆吵鬧的豪華跑車於傍晚、周末在住宅區(甚至街市) 慢駛穿梭，欺凌休息的勞工、溫習的學童。深夜則在派對、酒吧購買毒品取樂，間接製造誘餌讓貧困青少年墮入毒販陷阱。
作為菁英父母，通過密集補習來催谷孩子提升考試成績;利用直資教育門第、私營國際課程的優勢，佔據大部分大學收生名額。
表面上，孩子們被認為閱讀能力很強，但「閱讀研究」揭示，香港孩子在喜歡閱讀方面排名第39(Exhibit 7.1) ;家庭閱讀排名第49(倒數排第三，Exhibit 5.2) ，低於巴西的第43。
即是實際上，畢業後多享樂，少看書的香港家長，正在禍害自己的下一代。
持強凌弱、以智欺愚，乃人類的劣根性之一。《讀書郎》讓孩子對這種不良行為產生警覺，不僅鼓勵孩子努力學習、自我保護，還有助於培養自律，不欺侮他人。
多達34人被檢控的童樂居虐兒案，反映一群20-40歲缺乏酷世啟蒙的人，步入一個大染缸後，腦不由己，盲目跟風，以欺凌為樂。國泰管理層應盡快深入了解員工的群體互染模式，清除染鏈。
[Note 9]
一位學業成績較我優秀的黃姓同學，因家貧於中二輟學，到茶樓賣點心(當時尚未有法律限制15歲以下童工) ，經努力後成為大廚;內地改革開放初期，他獲邀到廣東一家新開業的大酒家主管廚房，英語欠佳無損旁人對其成就的敬佩。除了暴露自己的膚淺，訕笑他人英語水平低有何意義?
《信報》與華泰國際在4月23日「世界讀書日」公佈推薦書單。除了鼓勵持續閱讀，還推荐一本好書《溢出--中國製造未來史》。讓我們再當一次「讀書郎」，了解祖國如何以謙遜的態度和平崛起。
[Note 10]
[Note 1]
橙新聞: 附錄音 | 國泰空姐被投訴涉歧視非英語乘客 聲稱「不會說英文就不配有毛氈」
https://m.orangenews.hk/details?recommendId=1181553
zh.wikipedia.org/zh-hk/2023年國泰航空歧視非英語乘客風波
國泰空中服務員工會信件和聲明
24日，國泰空中服務員工會向會員，強調員工應該平等對待不同文化背景的同事及乘客，應盡力溝通及互相尊重。但指現時坊間流傳著眾多對員工的指控都是錯誤的，對空服員面對諸多「失實指控」及網上「謠言」感痛心，並重申如空中服務員在未經同意下被乘客拍攝及錄影，如遭拒絕刪除，可通知機長及機艙服務經理，公司政策表明對「不守規」乘客採取「零容忍」態度。
[86][87][88] 而在發信後，工會公開發表最新聲明，就機上發生「不愉快事件」導致三名空中服務員被解僱深表遺憾，促公司從源頭正視問題，重建合理工作環境以提升員工士氣，並形容「冰封三尺非一日之寒」。
[Note 2]
2023
0528
RTHK
News, 全球學生閱讀能力進展研究 香港學生排第二
https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1701014-20230517.htm
最新公佈的「全球學生閱讀能力進展研究」結果顯示，本港學生的表現，在43個參與國家或地區中排第二，排第一是新加坡。至於香港家長的閱讀興趣，全球排名「尾二」。
IEA TIMSS & PIRLS
PIRLS 2021 International Results in Reading
https://pirls2021.org/results/
2023 0525
orientaldaily.on.cc/content/要聞港聞/odn-20230525-0525_00176_207/英語寫作評核--少於一半教師達標
【本報訊】教育局昨日公佈2023年教師語文能力評核成績，本年度共有1,475名考生參加英國語文科評核，1,810名考生參加普通話科評核。當中在英國語文的寫作卷別，1,068名應考考生中，只得491人成績達到語文能力要求，即三級或以上，百分比不過50%。
[Note 3]
每日頭條:
讀書郎
https://kknews.cc/news/nx8zbb2.html
小嘛小兒郎，背著書包上學堂。
不怕太陽曬，也不怕風雨狂。
只怕先生罵我懶，
沒有學問，無臉見爹娘。
小嘛小二郎，背著書包上學堂。
不是為做官，也不是為面子光。
只為窮人要翻身，
不受人欺負，不做牛和羊。
這首由音樂家宋揚（1918~2004，湖北漢川人，曾任《歌曲》副主編）作詞作曲的優秀兒歌《讀書郎》，從其誕生至今已有70餘年，但仍為人們，尤其是少年兒童所鍾愛。究其原因，除了其旋律優美、歌詞通俗易懂之外，還在於它十分接地氣，真正是源於生活而又高於生活之作。
[Note 4]
2011
0809
東方日報:中大迎新預營玩變態
https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20110809/00176_011.html
2019 平等機會委員會
《打破沉默：本港大學生性騷擾調查研究報告 2019》
1.1.6. 學生在迎新營及活動中玩含性意味的遊戲，或在大學宿舍以涉及性的方式欺凌朋輩的事件屢見不鮮，引起公眾關注。 2002 年有傳媒報道大學生在迎新營中喊叫猥褻口號，輿論廣泛譴責。為此，香港中文大學(中大)於翌年制定了籌辦迎新營指引，以防止性騷擾發生。隨後數年，大學的迎新營活動繼續受傳媒關
注。
[Note 5]
Wiki,
ISI: Import Substitution Industrialization
https://en.wikipedia.org/wiki/Import_substitution_industrialization
zh.wikipedia.org/wiki/进口替代
進口替代工業化政策是一種經濟和貿易政策，提倡用本國工業產品替代進口產品，以實現工業化。進口替代的目標包括：一、先在國內生產簡單的消費品，替代此前需要進口的同類產品；二、逐漸開始在國內生產更複雜的產品；三、開始出口工業製成品，並繼續實現工業化[1]。
進口替代政策自十八世紀以來便有倡導者，包括美國的亞歷山大·漢密爾頓[2]，在二十世紀的發展經濟學中也多有推崇者，如阿根廷經濟學家勞爾·普雷維什（Raúl Prebisch）[3]。拉丁美洲的巴西、阿根廷和墨西哥等國於1930至1960年代曾推行進口替代工業化政策。亞洲及非洲的部分國家也曾推行此政策[1]。
進口替代的支持者認為，在傳統經濟學的自由貿易和比較優勢模式下，後發國家將被桎梏於低附加值的農業出口等產業，而永遠無法工業化[4][5]。普雷維什—辛格假說（Prebisch–Singer hypothesis）指出，世界貿易被分為「中心」和「邊緣」。中心經濟體出口工業品，需求的收入彈性為正，既隨著人的收入提高，對工業品的需求也會提高[4]。因此技術進步會導致工業經濟體的利潤和工資提高。而邊緣經濟體出口農業品及資源，需求的收入彈性為負，則永遠無法工業化[4]。因此，進口替代的支持者認為政府應該通過關稅、進口准入制度、匯率、政府投資等手段支持幼稚產業（infant industry）發展，確保進口產品為資本品而非消費品[6][7]。
Andre G. Frank (1969), Capitalism and Underdevelopment in Latin America: Historical Studies of Chile and Brazil”, Harmondsworth: Penguin Books.
Andres Solimano (ed.) (2006), “Vanishing Growth in Latin America: The Late Twentieth Century Experience:, Northampton, MA:Edward Elgar Publishing.
Wiki, Law of Comparative Advantage
https://en.wikipedia.org/wiki/Comparative_advantage
[Note 6]
2015
World Bank
“Left
Behind: Chronic Poverty in Latin America and the Caribbean”.
https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/5f18bf58-0e1b-5cc8-9710-40f490d96b6d
Miguel A. Centeno (2002), “Blood and Debt: War and the Nation-State in Latin America”, University Park, Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press.
https://www.amazon.com/Blood-Debt-Nation-State-Latin-America/dp/0271023066
https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/231127
[Note 7]
2022
United
Nations, ECLAC, “Social Panorama of Latin America and the Caribbean:
Transforming education as a basis for sustainable development” .
https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/48519/1/S2200946_en.pdf
Figure
1 “Latin America and the Caribbean (25 countries): ompletion rates in primary,
lower-secondary and upper-secondary education, around 2015 and 2020 (Percentages)”
[Note 8]
《信報:紀曉風專欄》
2010年11月25日頁18〈孫明揚助長教育門第〉
2010年11月25日頁18〈直資摧毀向上流動香港夢〉
2012年7月16日A18頁〈教育門第早定學童生死〉
[Note 9]
2023
0418
hk01.com/社會新聞/889185/童樂居虐兒案-社署指已檢控34人-12人定罪7人專業資格被dq
[Note 10]
2023
0423
www2.hkej.com/editorchoice/article/id/3432372/華泰國際2023世界讀書日書單推薦
讀書滋養美好心靈。正值第28個世界讀書日來臨，華泰國際再度攜手香港主流財經媒體《信報》公佈2023年度十大書單，內容涵蓋投資理財、虛擬實境、開拓創新、世界氣候、藝術文化等，與熱愛閱讀人士共用精神文化盛宴。
“企業和員工價值的持續增長，在於終身不輟的學習”，在這樣的理念下，華泰國際秉承“全球格局，卓識遠見”的宗旨，從逾百份來自全球各地員工的推薦書單中，遴選出2023年度書單，分享給熱愛閱讀的朋友。
《溢出--中國製造未來史》
By：施展
作者施展教授通過在長三角、珠三角地區以及越南等國家的調研，解答了中國的超大規模製造業能力的特殊地位和推動著中國與世界秩序的共生演化等問題。作者通過講述製造業向越南的轉移的現象提出供應鏈“溢出”的概念，幷基於此展開介紹技術和國民經濟。 “溢出”的根本原因是技術、公司組織形式以及生產邏輯的演化。這本書還展示了中國經濟與世界經濟秩序的未來可能性。
