我的《信報》文章(2023年12月19日A16頁)
刊登後的改良加長版
+ 一個虛構的短故事
www1.hkej.com/dailynews/commentary/article/3641374/貝索斯遊艇碳排七千噸與垃圾收費
貝索斯遊艇碳排七千噸 與 垃圾收費
許劍昭
11月25日新聞報道,全球首富之一的貝索斯(Jeff Bezos 1964- ,亞馬遜創辦人)的 417英尺長(127米)遊艇(價值5億美元),每年產生的溫室氣體最少為 7,154 噸,大約是美國人每年平均數的 447 倍。
[Note 2]
樂施會也於11月報告,2019年全球1%最富有人士的碳排放量,超過全球66%最貧窮人口,達59億噸。
[Note 3]
而在2023年第28屆聯合國氣候變化大會(下稱「COP28」, 第26屆則下稱為「COP26」)開幕前,英國查理斯三世、首相、外相三人分別乘私人專機出席會議,激怒環保人士。因為飛機的碳排放量相當厲害。
[Note 4]
根據國際民用航空組織碳排放計算器,從香港往返東京一轉,經濟艙碳排量為每人416公斤(不計算行李) ,約相當於263個日常使用的即棄塑膠袋(每個碳排量為1.58公斤) 。兩人同行5天遊,等於每天一起耗用105個膠袋。從香港往返澳洲雪梨一轉,三人同行9天遊,等於每天一起丟掉180個膠袋。
[Note 5]
在高度商業化、工業化、數碼化的時代,奢華、奢侈這類傳統的貶辭,經過重複的廣告宣傳,已改作褒揚、稱譽之用。
除了極少數像巴菲特(Warren Buffett 1930- )那樣堅持節儉生活方式的富裕者,絕大多數有閒階級成員的消費重點不再是基本所需,而是滿足感官興奮的產品;遊歷目的不再為增廣見聞,而是飽嚐刺激奇趣的體驗。
[Note 6]
當代法國歷史學家 Robert Muchembled (1944- , 多部著作被譯成至少13種其他語言)把人類內心無法控制的過度慾望比喻為危險的威脅:「在『享樂主義』、『個人主義』、『追求快樂』日益明顯的世界中,魔鬼常常具有正面的內涵」(2003年英譯History of The Devil 第228頁) 。
[Note 7]
頻繁乘搭飛機(甚至火箭)旅遊、大量購買必須空運的新鮮食材、製造五花八門的非必需品及其包裝,已經擁有促進經濟繁榮的正面內涵,不僅使減碳排變得次要,物慾泛濫也衍生諸類社會問題(例如憂鬱、濫藥、酗酒、自殺) 。
轉用環保材料製造商品、增加回收廢棄產品等等,當然有助於減少污染,但所有這些努力的作用在宏觀層面乃九牛一毛。
冰山融化面積增、世紀暴雨常態化,已經證明了環保力量的局限;因為有閒階級對方便、快樂那股勢不可擋的追求(例如英國九月宣布把銷售新汽油和柴油車的禁令推遲五年到2035) ,遠遠超越了環保工作的成效。
[Note 8]
市場也顯示環保企業遭遇挫折。標普全球清潔能源指數自 2021 年COP26迄今已跌43%,三大清潔能源交易基金市價大幅下跌,跑輸同期僅跌2%的標普500(見附表)。原因之一是美國社區的抵制,2022年多達136個綠能項目被拒絕,2011年54個,2010年33個。
[= Note 1]
COP28的《全球碳預算》報告也顯示,2023年化石燃料造成的全球碳排量將創歷史新高,且預警全球氣溫升幅會在2030年前,超越《巴黎協定》設下的1.5度攝氏門檻。
[Note 9]
香港將於明年4月起實施垃圾收費,雖然成效難以樂觀且政治風險頗高(實施和監控並不容易),但饒有意義。
當代倫理學者Julio Cabrera (1944- )指出,人從出生起就須要忍受各種「不適」(discomfort),包括飢渴、急便、疾病、情緒不安、人際關係緊張等。為了短暫舒緩這些重複出現的「不適」,人類創造各種「價值」。
但過度追求逸樂帶來一種負面的「道德障礙」,導致我們除了逃避推己及人的義務,也嫌懟花費時間去關顧不相識的異鄉人、不近身的環球事;轉向着重自我的快樂,厭惡任何增添「不適」的份外或附加責任。
Cabrera 提出了一個實踐理念,重拾失去的倫理,名為「最低限度的道德表述」(Minimum Ethical Articulation) 。
[Note 10]
套用在垃圾收費可以這樣理解:此項政策讓每個人意識到,在我消費而得到方便、舒適、滿足或感官愉悅後,或多或少有些殘餘物;至少花一秒鐘時間思考,如何適當地處理及盡可能減少這些醜陋、黏稠、壞臭的殘餘物,雖然給我帶來「不適」,卻是我不可推卸的最低限度的道德責任。
在我打算購買大體積絨絨熊、塑膠杯甜飲料、第十雙運動鞋……之前,有考慮過殘餘物會如何影響環境,則無論最終如何,曾經讓這個「不溫馨提示」啟發自我檢討,已達到最低限度的道德表述。這種道德考量有可能逐漸滲透到其他問題的選擇中,從而演化出重要且長期的改變。
親戚的孩子在學習小六通識科《環境與能源》單元時,老師只教《改善污染》、《實踐環保》, 而《簡約生活》、《能源危機》則被略過。
一位朋友年前有新鄰居,空調機整年幾乎24小時不停噴熱氣,即使氣溫低至攝氏13、14度仍然在噴。原來這對約30歲夫婦養了兩頭本來生活在極北的雪橇犬,為了牠們的舒適,不在乎碳排。
自二戰後過度強調追求快樂、經濟增長的時尚,已使到文明倫理失去了兩代人,包括上述的貝索斯、頻繁短途旅行的飛機常客、雪橇犬夫婦、棄教《簡約生活》的課程主任。
頭腦仍然清晰的人,一方面要意識到,回收再用效果不彰、綠色能源發展遲緩。真正要做的是提昇基建,防洪儲水、防旱降暑、防菌備藥、防蟲積糧。
另方面要讓下一代(希望有五分一人)理解「道在便溺」(見《莊子知北遊》);從處理每次、每天、無休止消費後的那些醜陋、黏稠、壞臭殘餘物,省悟「恰當消費」及「簡約生活」,才是保護環境、德匡社會的正道。
[Note 11]
在一個巨大購物廣場的正門
NY (smiling): Merry Christmas! 聖誕節快樂!
KC: 伯利恆已取消了今年的聖誕節慶祝活動, 還有什麼快樂?
NY: 伯利恆是什麼地方?
KC: 伯利恆是耶穌出生的地方。
NY: 耶穌是誰?
KC: 耶穌就是聖誕節的主角啊!
NY: 胡說! 聖誕節的主角是買禮物的人。(拿起電話) 是911嗎? 這裡有一個破壞聖誕節的恐怖分子。
後記: KC被送進精神病院,隔壁病房的人說他的名字是耶穌。
Notes
[Note 1]
iShare Global Clean
Energy ETF (ICLN)
https://finance.yahoo.com/quote/ICLN?p=ICLN&.tsrc=fin-srch
Invesco Solar ETF
(TAN)
https://finance.yahoo.com/quote/TAN?p=TAN&.tsrc=fin-srch
First Trust Global
Wind Energy ETF (FAN)
https://finance.yahoo.com/quote/FAN?p=FAN&.tsrc=fin-srch
S&P Global
Clean Energy Index
Bloomberg ticker
SPGTCED
https://www.spglobal.com/spdji/en/indices/esg/sp-global-clean-energy-index/#overview
S&P500
https://finance.yahoo.com/quote/%5EGSPC?p=%5EGSPC
2021 1101
US News
“Biden Promises US is ‘Back at the Table’ at Global
Climate Change Summit”
President Joe Biden
on Monday attempted to reinvigorate global commitments to fight climate change
by pledging that the U.S. is "not only back at the table, but hopefully
leading by the power of our example" at a conference in Glasgow, Scotland.
2023 0518
Washington Post
“Why the US is so bad at building clean energy, in
3 charts”
In recent years, the number of local communities
who have rejected wind and solar farms has risen, according to the Renewable Rejection
Database managed by journalist Robert Bryce.
[Note 2]
2023 1125 Brietbart News
“Jeff Bezos’s $500m Superyacht generates 7k tons of carbon emissions
yearly”
[Note 3]
2023 1110 Carbon Brief
“Richest 1% account for more carbon emissions than poorest 66%, report
says”
[Note 4]
2023 1130 Yahoo News
“Sunak, Cameron and King Charles each take own private jets to travel to
Cop28”
https://uk.news.yahoo.com/sunak-cameron-king-charles-own-160512299.html
Rishi Sunak is facing fresh outrage from climate campaigners after it
emerged that the prime minister, the King, and foreign secretary David Cameron
are taking separate jets to the Cop28 conference in Dubai.
Downing Street confirmed all three of the leading British
representatives at the crucial summit – aimed at cutting global emissions –
will each get their own private plane.
[Note 5]
ICAO Carbon Emissions Calculator
https://www.icao.int/environmental-protection/Carbonoffset/Pages/default.aspx
CO2 Eveything: Plastic Bag (Single Use)
https://www.co2everything.com/co2e-of/plastic-bag
Compare Similar
Items Show Graph (KgCO2e)
Plastic Bag (Single
Use)
1.58kg CO2e
2023 0612 AA
“Short-haul flights emit more carbon than long-haul flights”
2023 1109
路透社哥本哈根11
月9 日- 丹麥政府週四提議對航空旅行徵收平均100
丹麥克朗(14.35 美元)的稅,以幫助資助航空業的綠色轉型,
使所有國內航班在2030年之前能夠使用100% 可持續燃料。
預計每年12億克朗的收益中約有一半將用於資助到本十年末讓所有國內航班僅使用綠色燃料的雄心壯志。 報告稱,power-to-X、氫能和生物燃料等
綠色技術將有資格獲得國家支持。
[Note 6]
2023 1105 GoBankingGrates
“11 Frugal Habits of Warren Buffett”
https://www.gobankingrates.com/net-worth/business-people/ways-warren-buffett-lives-frugally/
[Note 7]
Robert Muchembled (2000, translated by Jean Birrell 2003), “A History of
the Devil”: From the Middle Ages to the Present”, Polity.
Chapter 7 Pleasure or Terror: The
Devil at the End of the Second Millennium
“…… In worlds increasingly marked by hedonism, individualism and the
pursuit of happiness, even constantly renewed pleasure, the devil has often
acquired positive connotations …” in p. 228.
Wiki Robert Muchembled
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Muchembled
[Note 8]
2023 0925 Reuters
“UK’s fossil fuel car ban delay may only stall investment”
UK Prime Minister Rishi Sunak, who is expected to face a tough election
in 2024, said the five-year delay to 2035 was not political and was about
"doing what's right for the country".
[Note 9]
2023 1206 《信報》
全球化石燃料碳排量 今年勢破頂
www1.hkej.com/dailynews/international/article/3631758/全球化石燃料碳排量+今年勢破頂
在第28屆聯合國氣候變化大會(COP28)期間發表的《全球碳預算》(Global Carbon
Budget)報告顯示,今年化石燃料造成的
全球二氧化碳排放量將創歷史新高,警告全球氣溫升幅可能會在2030年 前,超越《巴黎協定》設下的1.5攝氏門檻。
[Note 10]
Julio Cabrera (2019), “Discomfort and Moral Impediment”, Cambridge
Scholars Publishing.
Chapter One The Minimal Ethical
Articulation (MEA)
“ …… It merely demands that we consider them and submit them to
examination to see if we can obtain a balance between these interest and our own
…” in p. 3.
Wiki, Julio Cabrera
https://en.wikipedia.org/wiki/Julio_Cabrera_(philosopher)
[Note 11]
詳見拙文《IMF促「血拼」與 戰疫憂慮中「恰當」消費》刊2023年 10月7日《信報》
www1.hkej.com/dailynews/commentary/article/3583333/IMF促「血拚」與戰疫憂慮中「恰當」消費