Friday, March 28, 2025

煙民使用公營醫療應加價

 《煙民使用公營醫療應加價》我的信報文章(2025327A14)

自病者責任制 與 公營醫療收費改革

www1.hkej.com/dailynews/commentary/article/4034030/煙民使用公營醫療應加價



自病者責任制 與 公營醫療收費改革

                                 許劍昭

清晨,於葵涌一棟民居舊樓地舖的酒吧門外清潔工如常清理半夜被丟棄在地上的近百口煙蒂至於吸煙者吐在地上的髒痰醉酒者在後巷嘔吐的殘留物要待週例行的洗街或雨水沖走。而半夜時分醉漢之間的大聲爭吵、打架,對低層居民睡眠質素和兒童心理生的影響則害盡他們一生

另在上學日午餐時間,該酒吧旁邊的甜茶店是街道對面職訓局學校青年學生的聚有的啜飲甜茶,而更多的是抽電子煙。

[Note ###]

本文討論允許酒吧在學校區營業的荒謬政策(雖然這是一位職訓局老師的請求)僅是基於一代又一代人前仆後繼跌入煙酒自病陷阱的現實,對三月十四日醫務衞生局局長談公營醫療收費改革提出建議:建立自病者責任制

[Note 1]

第一階段是當抽煙者使用公營醫療服務(包括門診、住院)處理胸肺或心臟科疾病時,要求他們支付至少70%的的成本費用。

理據有六

首先,抽煙對呼吸和心血管系統的危害已得到充分醫學研究證實,詳見香港吸煙與健康委員會提供的資訊,

[Note 2]

第二,確認經常吸煙者的生物技術方法已達科學要求。較常見的測試有四種,包括:

可替寧測試 (Cotinine Test)

一氧化碳測試 (Carbon Monoxide Test)

頭髮和指甲分析尼古丁及其代謝物 (Hair and Nail Analysis)

DNA 甲基化模式( DNA Methylation Patterns)

[Note 3]

如果求診者最初隱瞞其吸煙背景,經確認後須支付全額檢測費用150%

第三,香港法例第371章《吸煙(公眾衛生)條例》(一般稱作《禁止吸煙條例》)早於1982年訂立,經陸續修訂後,禁煙範圍擴大至餐廳、酒吧、公園、巴士總站、室公共地方等;並就煙草品的包裝、售賣推廣等方面作出限制和規管因此,吸煙對自身和周圍的人有害是個公民都早已知道的事情

[Note 4]

知道了但還是選擇吸煙,就必須自己面對後果、承擔責任。當然,在某些情況下,少數人確實存在理解健康知識的困難,例如年輕時因貧窮而失學(文盲)或患有讀寫障礙症的人可能會聲稱他們無法理解吸煙的危害

醫學期刊《刺針》(The  Lancet: Public Health)今年3月一篇論文〈健康的責任:從關注個人轉向關注系統〉建議,當個人由於不同的原因欠缺願意或能力明瞭健康知識責任時,社會體系、醫療政策就應該介入。儘管這篇論文與收費無關,但支付公營醫療費用的現金壓力肯定是一種直接的社會體系性方法,讓全體香港市民快速意識到自己必須對危害自身和他人健康的壞習慣負責,變得更願意下定決心戒煙。

[Note 5]

第四,全球各國普遍採用醫療保險制度,已經是一種個人健康責任制,例如吸煙者的醫療保險供款費會較高患者還須支付最高承保額以外的醫療費用。相反,香港目前的公營醫療服務並沒有對吸煙者施加這種責任,醫療補貼無上限;依靠煙草徵稅對勸勉人們戒煙的效果微弱

第五,近年多項研究報告發現,從不吸(never-smoker) 的肺癌病例迅速增加,例如在英國這類患者的比例從 2008 年的 13% 躍升至 2014 年的28%專家猜測這與空氣二手煙有這類從不吸者得到的公營醫療資源不應被吸者無上限分薄。

[Note 6]

第六,公民和管治者都必須承擔社會責任。古羅馬共和執政官對後世影響深遠的哲學家西塞羅(Cicero 西元前106-43)指出好的社會是一個不斷維持和提高道德水平的社會。

一方面,公民有社會責任,須顧己(例如現代人應該不排放二手;

另一方面,管治者也有責任實施恰當(optimal)的政策,不能過份吝嗇,也不能過份慷慨(中譯版可參考徐奕春西塞羅三論: 老年·友誼·責任1998)

[Note 7]

我國的韓非子(西元前281233) 也令人信服地解釋了賞罰分明

的政策原則的重要性。

[Note 8]

如果政策是一刀切行為不當的吸煙自病者和行為良好的非吸煙自健者都支付相同的公營醫療體檢費用,這是不公平的,也不是負責任的政策制定者的所為

勇敢地提議、實行公營醫療收費改革得讚賞也有財務現實的需要。研究並定義自病者責任制的概念,區分公營醫療服務付費責任的優先事項,一旦完成並受到公眾的廣泛理解,第二階段可以擴展到吸毒者、濫藥或酒後駕駛者、濫交致患性傳染病者等等。

我們的社會體系、醫療政策,當然歡迎民為避免支付70%或以上的公營醫療服務成本費而戒煙。方法之一是讓他們參加一個指定課程,戒煙成功後,在三個月進行數次測試,取其平均日後次尋求公共醫療服務時,只要檢測結果低於該平均,收費與所有其他非吸煙公民相同

前述酒吧下午的歡樂時光開始之際適逢放學時間,站在酒吧門外的顧客與同樣在吸煙的青年學生交流心得此情此境教人哀嘆:

天行疾,煙民自病不息


Notes

[Note ###]

The wine bar is “Bar Pacific (Kwai Lok Building)”

https://www.openrice.com/en/hongkong/r-bar-pacific-kwai-fong-international-wine-r84091

The school is “VTC Youth College Kwai Fong”

https://www.yc.edu.hk/vibrant-college-life/yc-campus/kwai-fong

The info is provided by a school teacher working nearby and then simplified by me.

[Note 1]

醫務衞生局局長談公營醫療收費改革

https://www.info.gov.hk/gia/general/202503/14/P2025031400348.htm

以下是醫務衞生局局長盧寵茂教授今日(三月十四日)上午出席立法會衞生事務委員會會議後會見傳媒的談話

 

[Note 2]

香港吸煙與健康委員會: 吸煙禍害

https://www.smokefree.hk/page.php?id=72&preview=&lang=tc

[Note 3]

Reply from copilot:

There are several tests and methods to determine if someone is a smoker or has been exposed to tobacco. Here are some common ones:

Nicotine or Cotinine Test: This involves testing blood, urine, saliva, or even hair for nicotine or its metabolite, cotinine. These substances remain in the body for some time after smoking.

Carbon Monoxide Test: A breath test that measures the level of carbon monoxide in the lungs, which is higher in smokers.

DNA Methylation Patterns: Smoking leaves a distinct "epigenetic signature" on DNA, particularly in the form of altered methylation patterns at specific sites. For example, the AHRR gene is a well-known marker for smoking.

These patterns can differentiate between current, former, and never-smokers. They also provide insights into the cumulative exposure to smoking and the potential reversibility of these changes after quitting.  This method is highly accurate and is used in both clinical and forensic settings.

Hair Analysis: Hair testing can detect nicotine or its metabolite, cotinine, which remains embedded in the hair for months. This makes it a reliable method for assessing long-term exposure to smoking.

It is non-invasive and provides a longer detection window compared to blood or urine tests. Hair analysis is also FDA-cleared for detecting nicotine use

Spirometry: A lung function test that measures how much air a person can exhale and how quickly. It helps detect lung damage caused by smoking.

Chest X-Ray or CT Scan: These imaging tests can reveal lung damage, blockages, or abnormalities caused by smoking.

Physical Signs: Doctors may also look for physical signs like yellowing of teeth, smoker's cough, or the smell of tobacco.

[Note 4]

https://en.wikipedia.org/wiki/Smoking_(Public_Health)_Ordinance

zh.wikipedia.org/wiki/吸煙(公眾衛生)條例

[Note 5]

The Lancet Public Health

Volume 10, Issue 3  E170  March 2025  Open access

The responsibility of health: shifting the focus from individuals to systems

Sandy Tubeufa ∙ Alejandro Valdiviab,c ∙ Lara Tavoschid ∙ Jean-Philippe Empanae ∙ Eivind Engebretsenf

https://www.thelancet.com/journals/lanpub/article/PIIS2468-2667(25)00013-1/fulltext

[Note 6]

2022 04

https://www.cancercenter.com/community/blog/2022/04/lung-cancer-never-smokers

2025 0215  Science Alert

“Lung Cancer is rising in Non-smokers and this could be why”

https://www.sciencealert.com/lung-cancer-is-rising-in-non-smokers-and-this-could-be-why

The international team behind the research found that rates of lung cancer in this group of people could be tied to increasing levels of pollution and the subsequent damage to health, with east Asia, particularly China, the worst affected.

[Note 7]

Wiki, Cicero

https://en.wikipedia.org/wiki/Cicero

Marcus Tullius Cicero[a] (/ˈsɪsəroʊ/ SISS-ə-roh; Latin: [ˈmaːrkʊs ˈtʊlli.ʊs ˈkɪkɛroː]; 3 January 106 BC – 7 December 43 BC) was a Roman statesman, lawyer, scholar, philosopher, orator, writer and Academic skeptic

徐奕春西塞羅三論: 老年·友誼·責任1998

baike.baidu.com/item/老年谊论责/2956417

M.T. Griffin and E.M. Atkins (eds.) (1991), “Cicero: On Duties”, Cambridge: Cambridge University Press.

https://www.amazon.com/Cicero-Cambridge-History-Political-Thought/dp/0521348358

[Note 8]

zh.wikipedia.org/wiki/非子

三民書局  《新譯韓非子》 賴炎元、傅武光注譯

ISBN編號957-14-2405-6 ; 出版年份. 2003 ; 三民出版社

 

 

 

 











Friday, March 7, 2025

美歐對撼壯大西歐右翼 北京或遇兩大難題

我的信報文章(202535A14刊登後的改良加長版***

美歐對撼壯大西右翼  北京或遇兩大難題

www1.hkej.com/dailynews/commentary/article/4014174/美歐對撼壯大西歐右翼+北京或遇兩大難題



烏克蘭總統澤連斯基於記者鏡頭前跟美國正副總統爆發激烈爭吵後在倫敦獲得西歐當權英的廣泛支持;但那些以為美歐關係緊張能為中國帶來利益的想法乃一廂情願而已。

[Note 2]

近期多項民調顯示,支持向烏克蘭提供援助的歐洲正迅速減少反對援烏的右翼政黨的支持率則節節上升例如2月民調顯示,英國改革黨支持率高達 25%(工黨 24%保守黨 22%;這些眾及右翼政黨才是美國副總統萬斯在慕尼黑安全會議講話的真正目標聽眾那些坐在會場的二戰後長期管治西歐「新自由主義」菁英只是協助生震驚場面的配角

[Note 3]

這篇2,788字的演講稿萬斯首先質疑美國「資助和支持」(we fund and support)的民主價在歐洲是否被保持高水被列出的錯誤行為包括:

在比利時,布魯塞爾政府要求社交媒體封鎖執政者不喜歡的觀點;

在瑞典,一名基督教徒因焚燒《可蘭經》而被定罪;

在英國,一名男子因在墮胎診所外默默祈禱而受到懲罰;

在羅馬尼亞,總統選舉僅因來自鄰國(俄羅斯)的可疑干而被取消

在會議現場代表所謂民粹主義政黨的議員更被禁止參加

這些言論明顯地指稱右翼人士受到不公平的對待故此嚴厲譴責歐盟正在摧毀民主……製造一場危機

214日已經親身會見右翼德國另類選擇黨(AfD)領導人魏德爾萬斯明言華盛頓來了一位新主管( a new sheriff in town) ,除了政策與拜登政府相反,還期待歐洲效仿特朗普的施政方針、跟隨特朗普的民主取向

[Note 4]

 

形像一點來次會議是西方兩股勢力的對撼

左側是主宰北約的新自由主義,成員包括美國民主共和兩黨西歐統治菁英。

在右側是剛剛成功降服共和黨、導聯邦最高法院、清脆地擊敗民主黨特朗普團隊

特朗普不僅敢於與歐盟對抗,還會試圖肅清殘留新自由主義另以迅速崛起的右翼政治力量取,確立其意識形態在西方的正統地位(詳見拙文《「特朗普版西方」對撼「北約版西方」》信報202517)

在網絡社交媒體流行之前,歐洲右翼及縱火、槍擊的暴力行動見不鮮,而被貼上了極右翼、激進右翼的標籤。其支持者亦被完全禁止在主流媒體上發言。

但自從奧巴馬政府支持的「阿拉伯之春」運動製造無盡的混亂,導致大量敘利亞和北非難民外流後,移民的到來取代了反猶太主義,成為歐洲右翼的主要議題。

右翼組織透過網絡社交媒體,吸引那些不喜歡穆斯林作鄰居的普通國民加入他們的圈子;而擴闊關注議題至農工商業全球化影響下的民生工作、個人主義極端化影響下的人際關係傳統習俗。

三位學者對三個國家於20002007年的極右活動進行了全面研究,部分調結果見表一、表二。此間有兩點得注意

首先,右翼活動在21世紀初期的美國和意大利及暴力的已經下降到約三分一,在德國更只有15%;很大程度上柔化了往昔的暴形象,使他們更容易被大眾接受。

第二,右翼努力要引起大眾關注的議題,已很少及猶太人或敵對性種族歧視;而是關於治理政策不善、工作類型減少、文化生活差異、種族共融難度。

他們的倡議逐漸獲得民眾的廣泛支持,這些組織則出現政黨規模化、行動化的演變。

儘管長期被主流媒體邊現實是意大利的右翼政黨已經執政在法國,右翼總統候選人2022年獲高達 41.5% 的選票(2017 33.9%)在荷蘭、瑞典等國,右翼力量雖然還未取得對多數,但已逐漸成為議會中第一或第二大政黨

[Note 5]

在德國,另類選擇黨今年2以史無前例的20.8%得票率躍居第二大黨,較2021年的10.4%增加一倍。馬斯克更在網上發文:「恭喜魏德爾!按照這種增長速度,AfD將於下次大選成為多數黨。」

[Note 6]

在這種情況下北京或會遇到兩大難題

首個困難是西歐右翼政治力量對異族的態度

儘管他們並不敵視亞、非、拉民族,但其強硬的反全球化立場和強調我們與他們(us-vs-them) 間的種族文化身份差異觀念教他們更傾向於跟其他族群於政治經濟上保持較遠的距離,阻礙中歐文化交流和貿易互補的發展。

第二個困難是讓中國陷入西歐左右翼政府輪流執政的兩難境地。

無論誰掌權,在野政治力量或會將艱苦達成的經濟協議視為北京取悅當權一方的結果,一旦另一方掌權,取消協議的機會很高。意大利右翼政府在2023年退出前政府於2019年同意參加「一帶一路」的計劃就是一個例子。

[Note 7]

中國外交部門人才濟濟,當然可以找到一些方法來處理。但本文認為,無論是特朗普版西方還是北約版西方整個G7七國集團已經陷入了鬥的惡性循環其市場規模增長、創新能量潛力已經放緩,不北京在這個陣營配置超權重(overweight)的資源

因為當愈來愈多西歐右翼政治力量能在議會中影響公共政策甚至上台執政*** 美歐關係便不會像現在這般糟糕

我們必須用動態的模式來分析美歐關係。

本文預測,目前被特朗普激怒的西歐新自由主義菁英增加對烏克蘭的支持,會為國帶來沉重的財政和軍事負擔,結果是將更多選民推向右翼一方,因此,10右翼政治力量會在法國、奧地利、德國、荷蘭、瑞典、英國其中至少一國掌握政權。當西歐逐漸變天,在特朗普的繼任者團隊控制下的美國與右翼西歐關係將會變得更緊密、更互信、更排外***

今年初,沙地阿拉伯宣布發展量子經濟、量子生態系統,阿聯酋則進一提升太空任務計劃,東盟也制定了2030年人工智慧發展願景……全球南方前景秀麗,更得中國配置超權重資源他們深化合作

[Note 8]

 

Notes

[Note 1]

Manuela Caiani, Donatella della Porta and Claudius Wagemann (2012), “Mobilizing on the Extreme Right”, Oxford University Press.

https://www.amazon.com/Mobilizing-Extreme-Right-Germany-United/dp/0199641269

 

[Note 2]

2025 0301  AP

“What they said: Trump, Zelensky and Vance’s heated argument in the Oval Office”

https://apnews.com/article/trump-zelenskyy-vance-transcript-oval-office-80685f5727628c64065da81525f8f0cf

 

2025 0302  CNN

“Zelensky to meet King Charles and European leaders in UK after nightmare Trump meeting”

https://edition.cnn.com/2025/03/02/europe/ukraine-russia-zelensky-starmer-summit-intl/index.html

 

2024 1202  China Daily

法国学者:未来四年,特朗普可能把欧洲“推”向中国

https://cn.chinadaily.com.cn/a/202412/02/WS674d1bfca310b59111da6754.html

 

2025 0224  《東方日報》

orientaldaily.on.cc/content/要聞港聞/odn-20250224-0224_00184_001/坦言集:歐洲的機會

 

[Note 3]

2024 0223

https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/files/be-heard/eurobarometer/2022/public-opinion-on-the-war-in-ukraine/en-public-opinion-on-the-war-against-ukraine-20240223.pdf

 

2025 0225  YouGov

YouGov Westminster voting intention (23-24 Feb 2025)

https://yougov.co.uk/politics/articles/51678-voting-intention-ref-25-lab-24-con-22-23-24-feb-2025

 

[Note 4]

2025  0214   The Telegraph

“JD Vance’s Munich security conference speech in full”

https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2025/02/14/jd-vance-munich-security-conference-speech-in-full/

 

2025 0214  France24

“Vance meets leader of German far-right AfD, attacks European ‘firewalls’ against populism”

https://www.france24.com/en/europe/20250214-vance-meets-leader-of-germany-s-far-right-afd-as-he-slams-firewalls-in-europe

 

[Note 5]

2022 0926   CBS

“Italy votes in its most right-wing government since WWII”

https://www.cbsnews.com/news/giorgia-meloni-italy-election-results-brothers-of-italy-far-right-wing-government/

 

https://en.wikipedia.org/wiki/2022_French_presidential_election

 

https://en.wikipedia.org/wiki/2017_French_presidential_election

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Geert_Wilders

In the 2023 Dutch general election, the PVV won a quarter of the seats and became the largest party in the House of Representatives.[71] The results of the election were described as "one of the biggest political upsets in Dutch politics since World War II"

 

2022 0915   CNBC

“Right-wing parties win Swedish election in historic political overhaul”

https://www.cnbc.com/2022/09/15/right-wing-parties-win-swedish-election-pm-magdalena-andersson-resigns.html

 

[Note 6]

2025 0225   星島日報

std.stheadline.com/daily/article/2660698/日報-國際-德保守派勝選-默茨勢任總理

另類選擇黨在德東(前東德地區)的優勢顯著,得票率排第一達34%,幾乎是在德西(17.7%)的兩倍,凸顯儘管德國統一已30多年,東、西仍涇渭分明。魏德爾呼籲組成中右翼政府,表示願意與默茨合作。但默茨勝選後重申不與極右派組閣。

特朗普恭賀德國保守派勝出,稱「對德國、對美國而言偉大的一天」。他在社交媒體發文:「跟美國很像,德國人民也厭倦沒有常識的施政理念,尤其是在能源和移民議題上,這種情況已經盛行那麼多年了。」馬斯克在選前已多次於旗下社交平台X替另類選擇黨宣傳,被指干預德國大選,他昨日在網上發文:「恭喜魏德爾!按照這種增長速度,AfD將於下次大選成為多數黨。」

 

[Note 7]

2023 1204  CSIS

“Italy withdraws from China’s Belt and Road Initiative”

https://www.csis.org/analysis/italy-withdraws-chinas-belt-and-road-initiative

 

[Note 8]

2025 0106  Quantum Insider

“Saudi Arabia lays out its strategic vision for the Quantum Era”

https://thequantuminsider.com/2025/01/06/saudi-arabia-lays-out-its-strategic-vision-for-the-quantum-era/

 

UAE Space Agency

“Initiatives and Project”

https://space.gov.ae/en/projects-and-initiatives

 

ASEAN Foundation

“AI Ready ASEAN”

https://www.aseanfoundation.org/ai_ready_asean